Logo Bijbelvers.net

1 Korinthe 9:19



Statenvertaling
Want daar ik van allen vrij was, heb ik mijzelven allen dienstbaar gemaakt, opdat ik er meer zou winnen.

Herziene Statenvertaling*
Want hoewel ik vrij ben van allen, heb ik mijzelf toch voor allen tot slaaf gemaakt om meer mensen te win­nen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want hoewel ik vrij sta tegenover allen, heb ik mij allen dienstbaar gemaakt, om er zoveel mogelijk te winnen;

King James Version + Strongnumbers
For G1063 though I be G5607 free G1658 from G1537 all G3956 men, yet have I made myself servant G1402 - G1683 unto all, G3956 that G2443 I might gain G2770 the G3588 more. G4119

Updated King James Version
For though I be free from all men, yet have I made myself servant unto all, that I might gain the more.

Gerelateerde verzen
1 Timótheüs 4:16 | Spreuken 11:30 | Matthéüs 20:26 - Matthéüs 20:28 | 2 Timótheüs 2:10 | 1 Korinthe 7:16 | Romeinen 1:14 | Galaten 5:1 | 1 Korinthe 10:33 | 1 Korinthe 9:1 | Romeinen 15:2 | Jakobus 5:19 - Jakobus 5:20 | Johannes 13:14 - Johannes 13:15 | 1 Korinthe 9:20 - 1 Korinthe 9:22 | Romeinen 11:14 | Matthéüs 18:15 | 1 Petrus 3:1 | 2 Korinthe 4:5 | Galaten 5:13